लोक
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: लंका တဏအ်။
အဝါဒဳ
ပလေဝ်ဒါန်နိရုတ်
ပလေဝ်ဒါန်နူဝေါဟာ Learned ပွမဂၠေအ်လဝ် သံသကြိုတ် लोक (loka)
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक (lok) (ကိုန်ဗဟုဝစ် लोकन)
- ဂၠးတိ။
နိရုတ်
ပလေဝ်ဒါန်နူဝေါဟာ Learned ပွမဂၠေအ်လဝ် သံသကြိုတ် लोक (loka)
ဗွဟ်ရမ္သာင်
ပလေဝ်ဒါန်နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक (lok) ပု. (ခ္ဍံက်လိက်အူရဒူ لوک)
- မဆေၚ်စပ်ကဵုကောန်ညးဍုၚ်ကွာန်။
- သ္ကံသ္ကောံကောန်ဂကူ။
- ဂၠးတိ။
ခေန်ကနဳ
ပလေဝ်ဒါန်နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक (lok) (အက္ခရ်လပ်တေန် lok၊ အက္ခရ်ကာန်နာဒါ ?)
- ဂကူ။
မာရဒဳ
ပလေဝ်ဒါန်နိရုတ်
ပလေဝ်ဒါန်ဂၠေံကေတ်လဝ်နူဝေါဟာသံသကြိုတ် लोक (loka)
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक (lok) ပု. pl
- သ္ကံသ္ကောံကောန်ဂကူ၊ ဂကူ။
ပါဠိ
ပလေဝ်ဒါန်ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်
ပလေဝ်ဒါန်Alternative scripts
နိရုတ်
ပလေဝ်ဒါန်ဂွံလဝ်အာဲတၟာဲနူဝေါဟာသံသကြိုတ် लोक (loka)
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक ပု.
- ဂၠးတိ။
လဟုတ်စှ်ေ
ပလေဝ်ဒါန်Lua error in မဝ်ဂျူ:pi-decl/noun at line 668: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value).
ရာတ်ဂျဖါန်သဳ
ပလေဝ်ဒါန်နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक (lok) (နာမ်ပါဲခြာ ट၊ ကိုန်ဗဟုဝစ် लोकला)
- တြုံ။
သံသကြိုတ်
ပလေဝ်ဒါန်နိရုတ်
ပလေဝ်ဒါန်ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အိန်ဒဝ်-အာရိယာန်-အခိုက်ကၞာ *lawkás
ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်
ပလေဝ်ဒါန်Alternative scripts
- লোক (အက္ခရ်အေက်စမဳ)
- ᬮᭀᬓ (အက္ခရ်ပဲါလဳ)
- লোক (အက္ခရ်ဘင်္ဂါလဳ)
- 𑰩𑰺𑰎 (အက္ခရ်လေတ်ရှုကဳ)
- 𑀮𑁄𑀓 (အက္ခရ်ဖရာမ်မဳလ်)
- လောက (အက္ခရ်ဍုင်ဗၟာ)
- લોક (အက္ခရ်ဂုဂျာရတဳ)
- 𑌲𑍋𑌕 (အက္ခရ်ဂရေန်တာ)
- ꦭꦺꦴꦏ (အက္ခရ်ဂျာဗာ)
- ಲೋಕ (အက္ခရ်ကာန်နာဒါ)
- លោក (အက္ခရ်ခမေန်)
- ໂລກ (အက္ခရ်သေံလေဴ)
- 𑘩𑘻𑘎 (အက္ခရ်မဝ်ဒဳ)
- 𑐮𑑀𑐎 (အက္ခရ်နဳဝါ)
- ଲୋକ (အက္ခရ်အဝ်ရေဝ်ယာ)
- ꢭꣂꢒ (အက္ခရ်သေဝ်ရာတ်သာတ်တရာ)
- 𑆬𑆾𑆑 (အက္ခရ်ဃှဳဝါတာ)
- 𑖩𑖺𑖎 (အက္ခရ်သေတ်ဒေါန်)
- 𑩽𑩕𑩜 (အက္ခရ်သဝ်ယွေန်ဗဝ်)
- లోక (အက္ခရ်တေလုဂု)
- โลก (အက္ခရ်သေံ)
- ལོཀ (အက္ခရ်တဳဗဝ်)
- 𑒪𑒼𑒏 (အက္ခရ်တိရဟုတာ)
- 𑨬𑨆𑨋 (အက္ခရ်Zanabazar Square)
ဗွဟ်ရမ္သာင်
ပလေဝ်ဒါန်နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်लोक (loká) stem, ပု.
- တမၠး ဝါ ပံက်ဂၠးအမှဲ။
- ဂၠးတိ။
- လညာတ်။
- ဒၞာဲ။
မဒုင်လွဳစ
ပလေဝ်ဒါန်- → အဝါဒဳ: लोक (lok) (learned)
- အိသ်ဇြာံမဳ: লোক (lük)
- → ဗၟာ: လောက (lau:ka.)
- → အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ: *lōka
- အက္ခရ်မာန်နေတ်ခဳယာန်: 𐫓𐫇𐫃 (lwg)
- ဟိန္ဒဳ: लोग (log), लोक (lok)
- ကာဒ်ရှ်မဳယျာ: لوٗکھ (lūkh), لُکھ (lukh)
- → သေံလဴ: ໂລກ (lōk)
- → မန်: လောက (loka)
- → အဝ်ရေဝ်ယာ: ଲୋକ (lokô)
- → ပါန်ချာပဳ: ਲੋਕ (lok)
- → တေလုဂု: లోకము (lōkamu)
- → တမဳလ်: லோகம் (lōkam), உலகம் (ulakam)
- → သေံ: โลก (lôok)
- အူရဒူ: لوگ (log)