ထာမ်ပလိက်:zh-syn-list

---

ပွမဗက်လိက်စၟတ်သမ္တီမချူလဝ်နကဵုခၞံဗဒှ်အပ္ဍဲ ထာမ်ပလိက်:zh-syn-list/documentation ။ ^[edit]

လေန်မရပ်စပ်သုၚ်စောဲ: စရၚ်မုက်လိက်ဂၠေံဂၠေံ • လေန်ဂမၠိုၚ် • မပြံၚ်လှာဲဂၠံၚ်ဍာဲဂမၠိုၚ် • ပရေၚ်မပံၚ်စပ်ဂမၠိုၚ် • မဗၠေတ်ဗၠေၚ်ဂမၠိုၚ် (မပါ်ပ္တိတ်တၞဟ်ခြာပိုဒ်/မဝ်ဂျူ) • ကဠာသံၚ်ဗ္တဳ

Chinese-specific variant of {{der3}}, using the der function of Module:zh/templates.

Features

• It is collapsed when there are more than 72 entries in the table, and uncollapsed otherwise (unless the parameter |fold=1 is used).
• It organises the derived terms into three columns when title is monosyllabic, and two columns when polysyllabic.
• Meanings and pronunciations can be specified using colons placed after the word, for example:

  垃圾:lājī, lèsè,

  垃圾:rubbish, or

  垃圾:lājī, lèsè:rubbish.

• It is expensive - it may cause module errors on Hanzi entries when generated by {{zh-new/der}}. This can be fixed by using the |limit= in that template, or removing all the words which are not simple compounds (such as 金屬工業 for 工).
• To manually add a simplified form, input the traditional character form, a forward slash (/) and then the simplified character form, for example:

  著落/着落 (see the and pages).

Parameters

|fold=1

Forces it into collapsed mode.

|title=

Note placed in the header after “Derived terms from ...”.

|hide_pron=1

Uses a no-transcription mode for long lists.

Usage

Code at :

{{zh-der|談不上|談何容易|談價|談判|談判制度|談判桌|談到|談吐|談天|談天說地|談得來|談心|談情說愛|談戀愛|談星|談笑自若|談笑風生|談話|談談|談論|交談|侃侃而談|侈談|健談|傾談|六方會談|叢談|司馬談|和平會談|和談|商談|大談|大談特談|奇談|密談|對談|座談|扯談|撇開不談|攀談|敘談|教育相談|暢談|會談|朝鮮核談|洽談|深談|混為一談|無稽之談|空談|筆談|縱談|聚談|舉行會談|言談|訪談|諧談|鄉談|長談|閉口不談|閒談|雜談|面談|首腦會談}}

How to automatically generate this

See {{zh-new/der}}.