မုက်လိက်တမ်
ပရိုင်မွဲမွဲ
လုပ်လံက်အေန်
ဖျေဟ်ဒၞာဲ
ကဵုဒါန်
ပရူ ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဒဒှ်မဟွံဆက်စပ်
ဂၠာဲ
ဒါဠိမ
အရေဝ်ဘာသာ
မင်မဲ
ပလေဝ်ဒါန်
မာတိကာ
၁
ပါဠိမန်
၁.၁
နာမ်
၁.၂
ပ္ၚံက်အဓိပ္ပါဲတၞဟ်
၁.၂.၁
ဝေါဟာကၠုၚ်နူဂမၠိုင်
၁.၃
နိဿဲ
ပါဠိမန်
ပလေဝ်ဒါန်
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်
ဒါဠိမ
[
၁
]
ပ္ၚံက်အဓိပ္ပါဲတၞဟ်
ပလေဝ်ဒါန်
ဒါဠိမဖလံ
(
dāḷimaphalaṃ
)
ဝေါဟာကၠုၚ်နူဂမၠိုင်
ပလေဝ်ဒါန်
English:
pomegranate
ဘာသာမန်:
ဒလန်
မြန်မာဘာသာ:
တလည်း
သေံไทย:
ทับทิม
နိဿဲ
ပလေဝ်ဒါန်
↑
ကျာ်ဇၞော်ဘဒန္တကေတုမတဳ
(
၁၉၆၅
)
အၚ်္ဂလိက်၊ မန်၊ ဗၟာ၊ ပါဠိ အဘိဓာန်၄ဘာသာ
,
ဍုင်ရေဝ်
:
ဘာခရိုက်သာံ
မုလိက်ဂၠေံ
မံင်ရ၊ မုလိက်အဘိဓာန်ဏအ် သွက်ဒးဆက်ချူကီု၊ သွက်ဒးပလေဝ်ဒါန်ကီုနွံမံင်ကီုရအဴ။
မုလိက်ဂၠေံမံင်ရ၊ မုလိက်အဘိဓာန်ဏအ် သွက်ဒးဆက်ချူကီု၊ သွက်ဒးပလေဝ်ဒါန်ကီုနွံမံင်ကီုရအဴ။