ဗီုပြင်သိုင်တၟိ:ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ/þurhw

စရၚ်(ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ/þurhw)ဏအ်ဂှ်မနွံဝေါဟာကဵုမအရေဝ်မဆက်ဆေန်နကဵုတမၠာဒၞာဲကလေၚ်သိုၚ်ပတိုန်လဝ်တၟိ။ ဟိုတ်ဖဵုပရေၚ်ဏအ်ကီု၊ မအရေဝ်နကဵုစရၚ်ပ္ဍဲဏအ်ဂှ်ဟိုတ်နူဟွံဂွံလဝ်သက်သဳသာဓကတပ်တပ်၊ ဆ္ဂးစွံလဝ်နကဵုစိုတ်ပဋိသန္ဓိဟိုတ်နူမနွံမံၚ်ဍာံနူသက်သဳသာဓကပတုပ်ရံၚ်မအရေဝ်ဝေါဟာ။

ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ

[[Category:ဝေါဟာဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာမဆက်ဆေန်စှ်ေကၠုင်နူတံရိုဟ်အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာနကဵုအဆက်ဝေါဟာ *terh₂-|ÞURHW]]

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): /θurxʷ/

ဝိဘတ်

*þurhw

1. စနူလ္ပာ်ဏံစဵုကဵု။

မဒုင်လွဳစ

• အင်္ဂလိက်တြေံ: þurh, þuruh
  • အင်္ဂလိက် အဒေါဝ်: thurgh, thurh, thruh
    • အင်္ဂလိက်: through, thorough
    • သကတ်: throuch, thorow
• ဖရေဝ်သဳယာန်တြေံ:
  • သာဒလာန် ဖရေဝ်သဳယာန်: truch
  • ဖရေဝ်သဳယာန်လက္ကရဴ: troch
• သာတ်သိုန်တြေံ: thurh
  • ဂျာမာန်အဒေါဝ်မသဝ်:
    • ဂျာမာန်မသဝ်ဂျာမာန်: dörch, dör; dür (Paderbornisch); diör (Münsterländisch)
• ဒါတ်တြေံ: thuro
• ဂျာမာန်သၠုင်တြေံ: duruh
  • ဂျာမာန်လဒေါဝ်သၠုင်: durch
    • ဂျာမာန်: durch
    • ယိဒ်ဒိသ်: דורך (durkh)
      • → ဟဳဘရဝ်: דוך (dukh)
    • ဟာန်သဝေတ်: dorrich