ဗီုပြင်သိုင်တၟိ:အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ/kʷetwóres

စရၚ်(အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ/kʷetwóres)ဏအ်ဂှ်မနွံဝေါဟာကဵုမအရေဝ်မဆက်ဆေန်နကဵုတမၠာဒၞာဲကလေၚ်သိုၚ်ပတိုန်လဝ်တၟိ။ ဟိုတ်ဖဵုပရေၚ်ဏအ်ကီု၊ မအရေဝ်နကဵုစရၚ်ပ္ဍဲဏအ်ဂှ်ဟိုတ်နူဟွံဂွံလဝ်သက်သဳသာဓကတပ်တပ်၊ ဆ္ဂးစွံလဝ်နကဵုစိုတ်ပဋိသန္ဓိဟိုတ်နူမနွံမံၚ်ဍာံနူသက်သဳသာဓကပတုပ်ရံၚ်မအရေဝ်ဝေါဟာ။

အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ ပလေဝ်ဒါန်

ဂၞန်သင်္ချာ ပလေဝ်ဒါန်

အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ cardinal numbers
 <  3 4 5  > 
    Cardinal : *kʷetwóres
    Ordinal : *kʷ(e)twr̥tós[၁]
    Prefix : *kʷetwr̥-

*kʷetwóres

  1. ပန်။}[၂]

မဒုင်လွဳစ ပလေဝ်ဒါန်

  • အလ်ဗနဳယာန်-အခိုက်ကၞာ: *kátur
    • အလ်ဗနဳယာန်: katër
  • အာန်နာတဝ်လဳယာန်-အခိုက်ကၞာ: *gʷetʷóres
  • အာမေနဳယာန်-အခိုက်ကၞာ:
    • အာမေနဳယျာတြေံ: չորք (čʿorkʿ)
  • အာမေနဳယာန်-အခိုက်ကၞာ:
    • အာမေနဳယျာတြေံ: քառ (kʿaṙ)[၃]
  • ဗဴတဝ်-သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ: *ketū́res
    • လပ်ဂါလဳယာန်: četri
    • လပ်ဗဳယာ: četri
    • လေတ်တူယဵုနဳယျာ: keturi
    • ပရာတ်ဃှေန်တြေံ: keturjāi
    • သူဒဝ်ဝဳယာန်: tetur
    • သလာဗေတ်-အခိုက်ကၞာ: *četỳre
  • သဲလ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ: *kʷetwares
  • ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ: *fedwōr
  • ဟေဲလာန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ: *kʷétwores
  • အိန်ဒဝ်-အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ: *čatwā́ras
  • အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေင်: *kʷettwōr
  • ဠူသေတ်ထေန်နဳယာန်: petranioi
  • ဖရဳဂျဳယာန်: θιδρα- (thidra-)
  • တရသဳယာန်: ketri-
  • ထေဝ်ခါမ်ရေဝ်ယာန်-အခိုက်ကၞာ: *ćätwerä[၄]
    • တဝ်ချာရေဝ်ယာန် ဨ: śtwar
    • တဝ်ချာရေဝ်ယာန် ဗဳ: śtwer


  နိဿဲ ပလေဝ်ဒါန်

  1. Fortson, Benjamin W. (2004, 2010) Indo-European Language and Culture: An Introduction, Oxford: Blackwell
  2. Sihler, Andrew L. (1995) New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, →ISBN
  3. Martirosyan, Hrach (2010), “lmaos”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 547
  4. Adams, Douglas Q. (2013), “śtwer”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN, page 703