|
စရၚ်(အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ/Hnā́ma)ဏအ်ဂှ်မနွံဝေါဟာကဵုမအရေဝ်မဆက်ဆေန်နကဵုတမၠာဒၞာဲကလေၚ်သိုၚ်ပတိုန်လဝ်တၟိ။ ဟိုတ်ဖဵုပရေၚ်ဏအ်ကီု၊ မအရေဝ်နကဵုစရၚ်ပ္ဍဲဏအ်ဂှ်ဟိုတ်နူဟွံဂွံလဝ်သက်သဳသာဓကတပ်တပ်၊ ဆ္ဂးစွံလဝ်နကဵုစိုတ်ပဋိသန္ဓိဟိုတ်နူမနွံမံၚ်ဍာံနူသက်သဳသာဓကပတုပ်ရံၚ်မအရေဝ်ဝေါဟာ။
|
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အိန်ဒဝ်-အဳရာန်-အခိုက်ကၞာ *Hnā́ma၊ နကဵုအဆက်နူ အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ *h₁nómn̥
*Hnā́ma နပု.
- ယၟု။
- အဗါတ်သတေန်: 𐬥𐬁𐬨𐬀𐬥 (nāman)
- သေတ်တဳယာန်-အခိုက်ကၞာ:
- အဝ်ဇြဳယာန်:
- ဒိကိုဝ်အိုတ်သေဃှေန်: нон (non)
- အာဲရာန်အိုတ်သေဃှေန်: ном (nom)
- သကာ-ဝါကဳ-အခိုက်ကၞာ: *nāma
- သကာ-အခိုက်ကၞာ: *nāma
- ခဝ်တေန်နေတ်: 𐨣𐨀𐨨 (nāma)
- Tumshuqese:
- ဝါကဳ: nong
- ဗါတ်ထာရဳယျာ: ναμο (nām)
- ခွါသမဳယာန်: نام (nʾm /nām/)
- သတ်ဓေတ်-အခိုက်ကၞာ:
- သတ်ဂျဳယာန်:
- အက္ခရ်မာန်နေတ်ခဳယာန်: 𐫗𐫀𐫖 (nʾm)
- အက္ခရ်သတ်ဂျဳယာန်: 𐼻𐼰𐼺 (nʾm)
- အက္ခရ်သတ်ဂျဳယာန်တြေံ: 𐼎𐼀𐼍 (nʾm)
- အက္ခရ်သဳရဳယျာ: ܢܐܡ
- ယေတ်နဝ်ဗဳ: ном (nom)
- ဗဠူချဳ: نام (nám)
- ခဝ်ဒေတ် ဗဟဵု: ناو (naw)
- ကာဒ် လ္ပာ်သၟဝ်ကျာ: nav
- ခေအ်ဒေတ် လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုင်ကျာ: ناو (naw)
- လာခှဳ: نام (nam)
- Proto-Medo-Parthian: *nā́mən
- ဂျေတ်လာတ်ကဳ: نؤم (nom)
- မာသာန္ဒရာနဳ: نوم (num, nom)
- မဳဒဳယာန်တြေံ: *nā́mən
- ခေါဝ်မာန်နေတ်:
- Meymehi: مون (mun), نوم (num)
- တေတ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ:
- တာလေတ်:
- Central Talysh: نؤم (nom)
- Northern Talysh: nom
- Southern Talysh: نؤم (nom)
- တာတဳတြေံ:
- Old Azari: نام (nām)
- ပါဗဳယာန်:
- အက္ခရ်မာန်နေတ်ခဳယာန်: 𐫗𐫀𐫖 (nʾm)
- အက္ခရ်ပါလာဝဳ လိက်ဇြေဟ်: 𐭍𐭀𐭌 (nʾm), 𐭔𐭌𐭇 (ŠMḤ)
- Proto-Zaza-Gorani:
- အာဝ်မူရဳ:
- Sanglechi:
- Sarikoli:
- သျှောတ်နဳ:
- ပါသတုန်: نوم (num)
- ဗါတ်သကာဒဳ:
- ဖာသဳတြေံ: 𐎴𐎠𐎶 (n-a-m /nāma/)