မဝ်ဂျူ:cy-headword
This module powers all Welsh headword-line templates. All of them support at least the following arguments:
|head=,|head2=,|head3=, ...- Explicitly specified headword(s), for introducing links in multiword expressions. Note that by default each word of a multiword lemma is linked, so you only need to use this when the default links don't suffice (e.g. the multiword expression consists of non-lemma forms, which need to be linked to their lemmas).
|id=- Sense ID; see
{{senseid}}. |suff=1- Indicates that this term is a suffix. This places the term into en:Category:Welsh suffixes as well as a POS-specific category such as en:Category:Welsh noun-forming suffixes or en:Category:Welsh adjective-forming suffixes (depending on the particular template invoking it).
|nomut=1- Indicate that a normally mutable term does not mutate.
|mut=1- Indicate that a normally immutable term does mutate.
The last two parameters control the presence or absence of non-mutable in the headword. This is normally displayed for terms beginning with an immutable consonant: ch, f, h, j, l (but not ll), n, r (but not rh) or s. Use |mut=1 with such terms to disable the non-mutable indication, and |nomut=1 with other terms to enable it. Terms that display the indication are placed into en:Category:Welsh non-mutable terms.
local export = {}
local pos_functions = {}
local m_links = require("Module:links")
local m_table = require("Module:table")
local lang = require("Module:languages").getByCode("cy")
local langname = lang:getCanonicalName()
local PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
local suffix_categories = {
["နာမဝိသေသန"] = true,
["ကြိယာဝိသေသန"] = true,
["နာမ်"] = true,
["ကြိယာ"] = true,
}
local function track(page)
require("Module:debug").track("cy-headword/" .. page)
return true
end
local function glossary_link(entry, text)
text = text or entry
return "[[Appendix:Glossary#" .. entry .. "|" .. text .. "]]"
end
local function do_inflection(data, forms, label, accel)
if forms and #forms > 0 then
forms.label = label
if accel then
forms.accel = accel
end
table.insert(data.inflections, forms)
end
end
-- The main entry point.
-- This is the only function that can be invoked from a template.
function export.show(frame)
local tracking_categories = {}
local poscat = frame.args[1]
or error("Plural part of speech e.g. 'nouns' has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.")
local params = {
["head"] = {list = true},
["id"] = {},
["sort"] = {},
["suff"] = {type = "boolean"},
}
local parargs = frame:getParent().args
if pos_functions[poscat] then
local posparams
if type(pos_functions[poscat].params) == "function" then
posparams = pos_functions[poscat].params(parargs)
else
posparams = pos_functions[poscat].params
end
for key, val in pairs(posparams) do
params[key] = val
end
end
local args = require("Module:parameters").process(parargs, params)
local data = {
lang = lang,
pos_category = poscat,
categories = {},
heads = args["head"],
genders = {},
inflections = {},
id = args["id"],
sort_key = args["sort"],
categories = {}
}
if args["suff"] then
data.pos_category = "suffixes"
if suffix_categories[poscat] then
local singular_poscat = poscat:gsub("s$", "")
table.insert(data.categories, langname .. " " .. singular_poscat .. "-forming suffixes")
else
error("No category exists for suffixes forming " .. poscat .. ".")
end
end
if pos_functions[poscat] then
pos_functions[poscat].func(args, data, tracking_categories)
end
if params.mut then
local mutable
if args.mut then
mutable = true
elseif args.nomut then
mutable = false
else
local head = m_links.remove_links(data.heads[1] or PAGENAME)
local mutdata = require("Module:cy-mut").get_mutation_data(head)
if not mutdata.mut1 and not mutdata.mut2 and not mutdata.mut3 then
mutable = false
end
end
if mutable == false then
table.insert(data.inflections, {label = "ပြံင်လှာဲဟွံမာန်"})
table.insert(data.categories, langname .. " non-mutable terms")
end
end
for _, inflection_set in ipairs(data.inflections) do
for _, inflection in ipairs(inflection_set) do
if not inflection:find("%[%[") then
local title = mw.title.new(inflection)
if title and not title.exists then
table.insert(tracking_categories, langname .. " " .. poscat .. " with red links in their headword lines")
end
end
end
end
return require("Module:headword").full_headword(data)
.. require("Module:utilities").format_categories(tracking_categories, lang)
end
pos_functions["ကြိယာ"] = {
params = {
[1] = {list = "stem"},
["1s"] = {list = true},
["irr"] = {type = "boolean"},
["nomut"] = {type = "boolean"},
["mut"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data, tracking_categories)
if #args["1s"] == 0 then
args["1s"] = {"+"}
end
local first_singular = {}
for _, arg1s in ipairs(args["1s"]) do
if arg1s == "+" then
local stems = args[1]
if #stems == 0 and #data.heads > 0 then
stems = {}
for _, head in ipairs(data.heads) do
m_table.insertIfNot(stems, m_links.remove_links(head))
end
end
if #stems == 0 then
stems = {PAGENAME}
end
for _, stem in ipairs(stems) do
m_table.insertIfNot(first_singular, stem .. "af")
end
else
m_table.insertIfNot(first_singular, arg1s)
end
end
do_inflection(data, first_singular, "ပူဂဵုပစ္စုပ္ပန်ပထမကိုန်ဨကဝုစ်", {form = "1|s|pres:ind//fut"})
if args.irr then
table.insert(data.categories, langname .. " irregular verbs")
end
end
}
pos_functions["နာမဝိသေသန"] = {
params = {
["f"] = {list = true},
["pl"] = {list = true},
[1] = {},
["eq"] = {list = true},
["comp"] = {list = true},
["sup"] = {list = true},
["stem"] = {list = true},
["nomut"] = {type = "boolean"},
["mut"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data, tracking_categories)
if #args.f == 0 then
args.f = mw.clone(data.heads)
end
if #args.f == 0 then
args.f = {PAGENAME}
end
do_inflection(data, args.f, "ဣတ္တိလိင်ကိုန်ဨကဝုစ်", {form = "f|s"})
if #args.pl == 0 then
args.pl = mw.clone(data.heads)
end
if #args.pl == 0 then
args.pl = {PAGENAME}
end
do_inflection(data, args.pl, "ကိုန်ဗဟုဝစ်", {form = "p"})
local eqs, comps, sups
if args[1] == "-" then
table.insert(data.inflections, {label = "ပတဝ်ပတုပ်ရံင်" .. glossary_link("ဟွံမာန်")})
table.insert(data.categories, langname .. " uncomparable adjectives")
else
local function copy_heads_with_prefix(source, prefix, mutate_head)
local dest = {}
local heads = source
local can_mutate = false
if #heads == 0 then
heads = data.heads
can_mutate = true
end
if #heads == 0 then
heads = {PAGENAME}
can_mutate = true
end
for _, head in ipairs(heads) do
if not head:find("%[%[") then
if can_mutate and mutate_head then
head = mutate_head(head)
end
head = "[[" .. head .. "]]"
end
head = prefix .. head
m_table.insertIfNot(dest, head)
end
return dest
end
local function copy_heads_with_suffix(source, suffix)
if #source > 0 then
return source
end
local dest = {}
local heads = args.stem
if #heads == 0 then
heads = data.heads
end
if #heads == 0 then
heads = {PAGENAME}
end
for _, head in ipairs(heads) do
head = m_links.remove_links(head) .. suffix
m_table.insertIfNot(dest, head)
end
return dest
end
local function mutate_equative(form)
local mutdata = require("Module:cy-mut").get_mutation_data(form)
if mutdata.mut1 and mutdata.initial ~= "ll" and mutdata.initial ~= "rh" then
return mutdata.mut1 .. mutdata.final
else
return form
end
end
if args[1] == "mwy" then
eqs = copy_heads_with_prefix(args.eq, "mor ", mutate_equative)
comps = copy_heads_with_prefix(args.comp, "mwy ")
sups = copy_heads_with_prefix(args.sup, "mwyaf ")
elseif args[1] == "ach" then
eqs = copy_heads_with_suffix(args.eq, "ed")
comps = copy_heads_with_suffix(args.comp, "ach")
sups = copy_heads_with_suffix(args.sup, "af")
else
table.insert(data.inflections, {label = '<span style="color: #ff0000;">ဟွံတီကၠးဗီုပတုပ်ရံင်</span>'})
table.insert(data.categories, "Requests for inflections in " .. langname .. " adjective entries")
end
end
-- Don't add accelerator for multiword equative/comparative/superlative, or the mutated portion of the
-- equative will end up with an accelerated entry.
local need_accel = args[1] == "ach"
do_inflection(data, eqs, glossary_link("equative"), need_accel and {form = "equative"} or nil)
do_inflection(data, comps, glossary_link("ပတုပ်ရံင်"), need_accel and {form = "ပတုပ်ရံင်"} or nil)
do_inflection(data, sups, glossary_link("သဒ္ဒာ"), need_accel and {form = "သဒ္ဒာ"} or nil)
end
}
local allowed_genders = {
["m"] = true,
["f"] = true,
["mf"] = true,
["mfbysense"] = true,
["p"] = true,
["m-p"] = true,
["f-p"] = true,
["mf-p"] = true,
["mfbysense-p"] = true,
}
local function noun_params(args)
local params = {
[1] = {alias_of = "g"},
["g"] = {list = true}, --gender(s)
["f"] = {list = true}, --feminine form(s)
["m"] = {list = true}, --masculine form(s)
["dim"] = {list = true}, --diminutive(s)
["nomut"] = {type = "boolean"},
["mut"] = {type = "boolean"},
}
if args[1] and args[1]:find("p$") then
params[2] = {alias_of = "sg"}
params["sg"] = {list = true}
params["msg"] = {list = true}
params["fsg"] = {list = true}
else
params[2] = {alias_of = "pl"}
params["pl"] = {list = true}
end
return params
end
local function do_nouns(pos, args, data, tracking_categories)
local genders = {}
for _, g in ipairs(args.g) do
if not allowed_genders[g] then
error("Unrecognized gender: " .. g)
end
table.insert(genders, g)
end
local plpos = require("Module:string utilities").pluralize(pos)
-- Check for special plural signals
local mode = nil
if args.pl then
-- not a plurale tantum
if args.pl[1] == "?" or args.pl[1] == "!" or args.pl[1] == "-" or args.pl[1] == "~" or args.pl[1] == "#" then
mode = args.pl[1]
table.remove(args.pl, 1) -- Remove the mode parameter
end
local countable, uncountable
if mode == "?" then
-- Plural is unknown
table.insert(data.categories, langname .. " " .. plpos .. " with unknown or uncertain plurals")
elseif mode == "!" then
-- Plural is not attested
table.insert(data.inflections, {label = "plural not attested"})
table.insert(data.categories, langname .. " " .. plpos .. " with unattested plurals")
return
elseif mode == "-" then
-- Uncountable noun; may occasionally have a plural
uncountable = true
-- If plural forms were given explicitly, then show "usually"
if #args.pl > 0 then
table.insert(data.inflections, {label = "usually " .. glossary_link("uncountable")})
countable = true
else
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("uncountable")})
end
elseif mode == "~" then
-- Mixed countable/uncountable noun, always has a plural
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("countable") .. " and " .. glossary_link("uncountable")})
uncountable = true
countable = true
elseif mode == "#" or pos == "noun" then
-- Countable nouns; the default for regular nouns but not proper nouns
if mode == "#" then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("countable")})
end
countable = true
end
if countable then
table.insert(data.categories, langname .. " countable " .. plpos)
end
if uncountable and pos == "noun" then
table.insert(data.categories, langname .. " uncountable " .. plpos)
end
if #args.pl > 0 then
local plurals = {}
for _, pl in ipairs(args.pl) do
if pl == "au" then
local heads = data.heads
if #heads == 0 then
heads = {PAGENAME}
end
for _, head in ipairs(heads) do
head = m_links.remove_links(head) .. "au"
m_table.insertIfNot(plurals, head)
end
else
m_table.insertIfNot(plurals, pl)
end
end
do_inflection(data, plurals, "ကိုန်ဗဟုဝစ်", {form = "p"})
end
else -- plurale tantum or collective
local function has_singulative(sgargs)
return #sgargs > 0 and sgargs[1] ~= "-"
end
if has_singulative(args.sg) or has_singulative(args.msg) or has_singulative(args.fsg) then
local new_g = {}
for _, g in ipairs(genders) do
if g ~= "p" then
g = g:gsub("%-p$", "")
table.insert(new_g, g)
end
end
genders = new_g
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("collective")})
table.insert(data.categories, langname .. " collective " .. plpos)
end
local function do_singulative(sgargs, label, accel)
if sgargs then
if sgargs[1] == "-" then
table.insert(data.inflections, {label = "no " .. label})
else
do_inflection(data, sgargs, label, accel)
end
end
end
do_singulative(args.sg, glossary_link("ကိုန်ဨကဝုစ်"), {form = "ကိုန်ဨကဝုစ်"})
do_singulative(args.msg, "ပုလ္လိၚ် " .. glossary_link("ကိုန်ဨကဝုစ်"))
do_singulative(args.fsg, "ဣတ္တိလိင် " .. glossary_link("ကိုန်ဨကဝုစ်"))
end
do_inflection(data, args.f, "ဣတ္တိလိင်")
do_inflection(data, args.m, "ပုလ္လိင်")
do_inflection(data, args.dim, glossary_link("လဟုတ်စှ်ေ"))
data.genders = genders
end
pos_functions["နာမ်"] = {
params = noun_params,
func = function(args, data, tracking_categories)
return do_nouns("နာမ်", args, data, tracking_categories)
end,
}
pos_functions["နာမ်မကိတ်ညဳ"] = {
params = noun_params,
func = function(args, data, tracking_categories)
return do_nouns("နာမ်မကိတ်ညဳ", args, data, tracking_categories)
end,
}
local function pos_with_gender()
return {
params = {
["g"] = {list = true},
["nomut"] = {type = "boolean"},
["mut"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data)
data.genders = args["g"]
end,
}
end
pos_functions.numerals = pos_with_gender()
pos_functions["ဗီုပြင်နာမဝိသေသန"] = pos_with_gender()
pos_functions["ဗီုပြင်ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်"] = pos_with_gender()
pos_functions["ဗီုပြင်နာမ်"] = pos_with_gender()
pos_functions["နာမ်ဗီုပြင်ကိုန်ဗဟုဝစ်"] = pos_with_gender()
pos_functions["ဗီုပြင်ဂၞန်သင်္ချာ"] = pos_with_gender()
pos_functions["ဗီုပြင်သဗ္ဗနာမ်"] = pos_with_gender()
pos_functions["singulatives"] = pos_with_gender()
pos_functions["ဗီုပြင်ကြိယာ"] = pos_with_gender()
return export