မုက်လိက်တမ်
ပရိုင်မွဲမွဲ
လုပ်လံက်အေန်
ဖျေဟ်ဒၞာဲ
ကဵုဒါန်
ပရူ ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဒဒှ်မဟွံဆက်စပ်
ဂၠာဲ
世情
အရေဝ်ဘာသာ
မင်မဲ
ပလေဝ်ဒါန်
ဘာသာကြုက်
ပလေဝ်ဒါန်
life; age; generation
life; age; generation; era; world; lifetime
feeling; emotion; passion
feeling; emotion; passion; situation
ဗီုဓမ္မတာ
and
ဗီုသုင်စောဲ
(
世情
)
世
情
ဗွဟ်ရမ္သာင်
ပလေဝ်ဒါန်
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shìqíng
(
Zhuyin
)
:
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
sai
3
cing
4
မိန်နာန်
(
POJ
)
:
sè-chêng
/
sì-chêng
Mandarin
(
Standard Chinese
)
Pinyin
:
shìqíng
Zhuyin
:
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
Gwoyeu Romatzyh
:
shyhchyng
Tongyong Pinyin
:
shìhcíng
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/
Homophones
:
[Show/Hide]
edit
edit
世情
事情
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
sai
3
cing
4
Yale
:
sai chìhng
Cantonese Pinyin
:
sai
3
tsing
4
Guangdong Romanization
:
sei
3
qing
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sɐi̯³³ t͡sʰɪŋ
²¹
/
Min Nan
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
General
Taiwanese
,
Xiamen
)
Pe̍h-ōe-jī
:
sè-chêng
Tâi-lô
:
sè-tsîng
Phofsit Daibuun
:
seazeeng
IPA
(
Xiamen
)
:
/se²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ²⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕiɪŋ²⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/se²¹⁻⁴¹ t͡ɕiɪŋ²³/
IPA
(
Taipei
)
:
/se¹¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ²⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
sì-chêng
Tâi-lô
:
sì-tsîng
Phofsit Daibuun
:
siezeeng
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/ɕi²¹⁻⁵³ t͡ɕiɪŋ¹³/
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်
世情
ပရေၚ်ကိစ္စကမၠောန်လောကဳဂမၠိုၚ်၊ မပ္တဝ်က္ဍိုပ်မဆေၚ်စပ်ကဵုပရေၚ်မၞိဟ်ဂမၠိုၚ်။