မုက်လိက်တမ်
ပရိုင်မွဲမွဲ
လုပ်လံက်အေန်
ဖျေဟ်ဒၞာဲ
ကဵုဒါန်
ပရူ ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဒဒှ်မဟွံဆက်စပ်
ဂၠာဲ
姿色
အရေဝ်ဘာသာ
မင်မဲ
ပလေဝ်ဒါန်
ဘာသာကြုက်
ပလေဝ်ဒါန်
beauty; disposition; looks
beauty; disposition; looks; appearance
color; dice; look
color; dice; look; appearance
ဗီုဓမ္မတာ
and
ဗီုသုင်စောဲ
(
姿色
)
姿
色
ဗွဟ်ရမ္သာင်
ပလေဝ်ဒါန်
Mandarin
(
Pinyin
)
:
zīsè
(
Zhuyin
)
:
ㄗ ㄙㄜˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
zi
1
sik
1
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
chṳ̂-set
မိန်နာန်
(
POJ
)
:
chir-siak
/
chu-sek
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Pinyin
:
zīsè
Zhuyin
:
ㄗ ㄙㄜˋ
Gwoyeu Romatzyh
:
tzyseh
Tongyong Pinyin
:
zihsè
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sz̩⁵⁵ sɤ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
Jyutping
:
zi
1
sik
1
Yale
:
j
ī
s
ī
k
Cantonese Pinyin
:
dzi
1
sik
7
Guangdong Romanization
:
ji
1
xig
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡siː
⁵⁵
sɪk̚⁵/
Homophones
:
edit
edit
姿色
知悉
知識
/
知识
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
chṳ̂-set
Hakka Romanization System
:
zii´ sed`
Hagfa Pinyim
:
zi
1
sed
5
Sinological
IPA
:
/t͡sɨ²⁴ set̚²/
Min Nan
(
Hokkien
:
Quanzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chir-siak
Tâi-lô
:
tsir-siak
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡sɯ³³ ɕiak̚⁵/
(
Hokkien
:
General
Taiwanese
,
Xiamen
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chu-sek
Tâi-lô
:
tsu-sik
Phofsit Daibuun
:
zuseg
IPA
(
Xiamen
,
Zhangzhou
)
:
/t͡su⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/
IPA
(
Taipei
,
Kaohsiung
)
:
/t͡su⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်
姿色
မရံၚ်စခိုဟ်ဂမၠိုၚ်။