မုက်လိက်တမ်
ပရိုင်မွဲမွဲ
လုပ်လံက်အေန်
ဖျေဟ်ဒၞာဲ
ကဵုဒါန်
ပရူ ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဒဒှ်မဟွံဆက်စပ်
ဂၠာဲ
寶塔
အရေဝ်ဘာသာ
မင်မဲ
ပလေဝ်ဒါန်
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ:
宝塔
တဏအ်။
မာတိကာ
၁
ကြုက်
၁.၁
ဗွဟ်ရမ္သာၚ်
၁.၂
နာမ်
၁.၂.၁
ဝေါဟာကၠုၚ်နူဂမၠိုင်
ကြုက်
ပလေဝ်ဒါန်
a jewel or gem; a treasure; precious
pagoda; tower
ဗီုသုင်စောဲ
(
寶塔
)
寶
塔
ဗီုဓမ္မတာ
(
宝塔
)
宝
塔
ဗွဟ်ရမ္သာၚ်
ပလေဝ်ဒါန်
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bǎotǎ
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄠˇ ㄊㄚˇ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
bou
2
taap
3
Gan
(
)
:
bau
3
tat
6
Jin
(
)
:
bau
2
tah
4
မိန်နာန်
(
ဟးကဳယာန်
,
POJ
)
:
pó-thah
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
bo
2
tah
4
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Pinyin
:
bǎotǎ
[Phonetic:
báo
tǎ]
Zhuyin
:
ㄅㄠˇ ㄊㄚˇ
Gwoyeu Romatzyh
:
baotaa
Tongyong Pinyin
:
bǎotǎ
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
bou
2
taap
3
Yale
:
bóu taap
Cantonese Pinyin
:
bou
2
taap
8
Guangdong Romanization
:
bou
2
tab
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pou̯³⁵ tʰäːp̚³/
Gan
(
Nanchang
)
:
bau
3
tat
6
IPA
(
key
)
:
/pau²¹³⁻¹³ tʰat̚⁵/
Jin
(
Taiyuan
)
+
:
bau
2
tah
4
IPA
(
old-style
)
:
/pau⁵³ tʰxaʔ²/
Min Nan
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pó-thah
Tâi-lô
:
pó-thah
Phofsit Daibuun
:
poy'taq
IPA
(
Xiamen
)
:
/po⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/po⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰaʔ⁵/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/po⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
IPA
(
Taipei
)
:
/po⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/pɤ⁴¹⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
(
တးကြူ
)
Peng'im
:
bo
2
tah
4
ညံၚ်မအရေဝ်
ဖေန်-အဝ်-အာဲဂျဳ
:
pó thah
IPA
(
key
)
:
/po⁵²⁻³⁵ tʰaʔ²/
နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်
寶塔
(
dwaeji
)
စေတဳ
(
Classifier
:
座
m
)
ဝေါဟာကၠုၚ်နူဂမၠိုင်
ပလေဝ်ဒါန်
寶塔河
/
宝塔河
寶塔灣
/
宝塔湾
寶塔糖
/
宝塔糖