海上

ဘာသာကြုက်

		ocean; sea	up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up
simp. and trad. (海上)		海	上

ဗွဟ်ရမ္သာင်

မာန်ဒါရေဝ်
(Pinyin): hǎishàng

(Zhuyin): ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ
ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): hoi² soeng⁶
ဟးကာ (Sixian, PFS): hói-song
မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
(Hokkien, POJ): hái-siōng / hái-siāng

(တးကြူ၊ ဖါန်အိန်): hai² ziên⁶ / hai² zion⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hǎishàng
  - Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: hǎishàng
  - Wade–Giles: hai³-shang⁴
  - Yale: hǎi-shàng
  - Gwoyeu Romatzyh: haeshanq
  - Palladius: хайшан (xajšan)
  - Sinological IPA ^(key): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/
ကာန်ဒုန်
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hoi² soeng⁶
  - Yale: hói seuhng
  - Cantonese Pinyin: hoi² soeng⁶
  - Guangdong Romanization: hoi² sêng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hɔːi̯³⁵ sœːŋ²²/
ဟးကာ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hói-song
  - Hakka Romanization System: hoi^ˋ song
  - Hagfa Pinyim: hoi³ song⁴
  - Sinological IPA: /hoi̯³¹ soŋ⁵⁵/
မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hái-siōng
  - Tâi-lô: hái-siōng
  - Phofsit Daibuun: haysiong
  - IPA (Taipei): /hai⁵³⁻⁴⁴ siɔŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /hai⁴¹⁻⁴⁴ siɔŋ³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: hái-siāng
  - Tâi-lô: hái-siāng
  - Phofsit Daibuun: haysiang
  - IPA (Taipei): /hai⁵³⁻⁴⁴ siaŋ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /hai⁴¹⁻⁴⁴ siaŋ³³/
- (တးကြူ)
  - ဖါန်အိန်: hai² ziên⁶ / hai² zion⁶
  - ဖါန်-အာဝ်-ဂျဳ-like: hái tsiĕⁿ / hái tsiŏⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /hai⁵²⁻³⁵ t͡sĩẽ³⁵/, /hai⁵²⁻³⁵ t͡sĩõ³⁵/

Note:

hai2 ziên6 - Chaozhou;
hai2 zion6 - Shantou.

နာမဝိသေသန

海上

တိတ်တရဴဂၠံၚ်ဍာ်၊ ပ္ဍဲဂၚ်၊ လ္တူမဆေၚ်စပ်ကဵုၜဳသမုဒြ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုဂၚ်။

ဂျပါန်

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
海	上
かい ကဆံၚ်အဇာ ၂	じょう ကဆံၚ်အဇာ ၁

ခ္ဍံက်လိက်မရုဲစှ်ကေတ်
海上 (kyūjitai)

ဗွဟ်ရမ္သာင်

IPA^(key): [ka̠iʑo̞ː]

နာမ်

海(かい)上(じょう) (kaijō) ပု.

လ္တူမဆေၚ်စပ်ကဵုၜဳသမုဒြ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုဂၚ်။