ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ပြင်သေတ်တြေံ balade၊ နကဵုအဆက်နူ Provençal balada၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ လပ်တေန်လဇုဲ ballare၊ နူအဆက်နကဵု ဂရေတ်တြေံ βαλλίζω (ballízō)
ballade ဣ. (ကိုန်ဗဟုဝစ် ballades)