message
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: Message တဏအ်။
နိရုတ်
ပလေဝ်ဒါန်[[Category:ဝေါဟာအင်္ဂလိက်မဆက်ဆေန်စှ်ေကၠုင်နူတံရိုဟ်အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာနကဵုအဆက်ဝေါဟာ *mey- (change)|MESSAGE]]
ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အင်္ဂလိက် အဒေါဝ် message၊ နကဵုအဆက်နူ ပြင်သေတ်တြေံ message၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ လပ်တေန်ခေတ်လဒေါဝ်ဗွဲမပြဟ် missāticum၊ နူအဆက်နကဵု လပ်တေန် mittere၊ ဗွဲကြဴအိုတ်နကဵုဝေါဟာ အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ *meyth₂-
ဗွဟ်ရမ္သာင်
ပလေဝ်ဒါန်နာမ်
ပလေဝ်ဒါန်message (ကိုန်ဗဟုဝစ် messages)
- ဂကန်၊ ဂကန်ဖျန်၊ ဂလာန်ဂကန်၊ ပရေၚ်ဗ္စန်၊ ဖျန်၊ ဖျန်ဂလာန်၊ ဗ္စန်၊ ဗ္စန်ဂၞန်၊ ပရိုၚ်မပလံၚ်ကဵု၊ အရေဝ်ပရိုၚ်မကလိုဟ်ကဵုဏာ။
မဒုင်လွဳစ
ပလေဝ်ဒါန်- တေဝ်ဖါဲသေင်: mesej
- → အာရဗဳအထံက်ဂင်: مسج (məsij)
- → ဂျာမာန်: Message
- → ဂျပါန်: メッセージ (messēji)
- → ကိုဝ်ရဳယျာ: 메시지 (mesiji)
- → မလေဝ်: mesej
- → ရုဿျှာ: ме́сседж (mɛ́ssɛdž)
ကြိယာ
ပလေဝ်ဒါန်message (ပူဂဵုတတိယကိုန်ဨကဝုစ်ပစ္စုပ္ပန်ဗီုဓမ္မတာ messages၊ ပစ္စုပ္ပန်လုပ်ကၠောန်စွံလဝ် messaging၊ အတိတ်ဗီုဓမ္မတာကဵုအတိတ်လုပ်ကၠောန်စွံလဝ် messaged)
- သကဵုပလံၚ်ဏာကဵုလိက်ဂၠေံဂၠေံ၊ သကဵုသၞာန်ကၠောံဏာကဵုလိက်ဂၠေံဂၠေံ။