お疲れ様です

ဂျပါန်

ဇၟန်လိက်ဝေါဟာဂျပါန်

စရၚ်ဏအ်ဂှ်မဒှ်လ္ပာ်ကရေက်မဆေၚ်စပ်ကဵုပရဝ်ဂျေတ်ဇၟန်လိက်၊အရာဆက်ကဵုပတပ်သ္ဂုတ်သွာတ်ဗက်ပံၚ်ဝါကျသွက်ဂွံသုၚ်စောဲကေတ်၊ ဗီုပြၚ်ကော်ခဴစလောန်လောန်ကဵုဗီုပြၚ်ဓမ္မတာ။

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
疲	様
つか ကဆံၚ်အဇာ သ	さま ကဆံၚ်အဇာ ၃
kun'yomi

ခ္ဍံက်လိက်မရုဲစှ်ကေတ်
お疲れ樣です (kyūjitai)

ပွံင်နဲတၞဟ်

御疲(おつか)れ様(さま)です, お疲(つか)れさまです (o-tsukare-sama desu)
お疲(つか)れ様(さま), 御疲(おつか)れ様(さま) (o-tsukare-sama)
お疲(つか)れ, 御疲(おつか)れ, 御疲(おつかれ) (o-tsukare)
(humorous) お疲(つか)れちゃん (o-tsukare-chan)

ဗွဟ်ရမ္သာင်

IPA^(key): [o̞t͡sɨka̠ɾe̞sa̠ma̠ de̞sɨ]

ဝါကျ

お疲(つか)れ様(さま)です (o-tsukare-sama desu) ပု.

အဲတၚ်ဂုန်နကဵုဗှ်ေမဂိုတ်ဂစာန်လဝ်ဂှ်၊ တၚ်ဂုန်ဗွဲမဂၠိုၚ်ရအဴ၊ ကမၠောန်ခိုဟ်။